Adam Lockman vio encenderse las luces de freno del vehículo que estaba persiguiendo desde Washington. Un automóvil en el cual viajaba, solo, el diplomático holandés Rop Van Dogen. El mes anterior también había seguido a Van Dogen, pero lo había perdido. Debió ser por simple mala suerte, ya que Adam no era ningún novato en aquellas actividades, y, por otra parte, si hubiera sido porque Van Dogen se había dado cuenta, esta vez había tomado más precauciones.