El Ozark, atracado en el muelle North River, semejaba una enorme y negruzca mole que la niebla de la noche no llegaba a ocultar; en tierra, los estibadores trabajaban febrilmente para terminar su tarea a tiempo, llevando a bordo los últimos bultos que constituían el importante cargamento que sería conducido al extranjero. Las pálidas luces del malecón, empañadas por la espesa niebla, favorecían al Ozark.