Max Pogge, después del último y accidentado robo del preciado talismán de Buda, había desaparecido de Londres, donde todo lo más florido de Scotland Yard, con Graven a la cabeza le buscaba con verdadero ahínco. Pogge, que era un sibarita, al llegar el verano había decidido, como en años anteriores, tomar las aguas para el hígado, del que aseguraba encontrarse bastante mal, aunque poseía unas vísceras envidiables, y, después de dar licencia a sus colaboradores para marchar adonde más les conviniera, decidió, por su parte, dirigirse a la playa del Norte de Escocia, despidiéndose de sus amigos hasta el día 15 de septiembre, fecha en que debían reunirse de nuevo.