King Hogan, el capataz del rancho B-14, no se sentía muy satisfecho con el telegrama que acababa de recibir, fechado en Mandan, por Susan Bixby, dueña ahora de la hacienda desde la muerte de su tío, acaecida hacía poco más de tres meses. Al morir Charles Bixby, resultó que la heredera de su hacienda y fortuna era su sobrina Susan, una muchacha que habitaba en Mandan, donde ejercía la misión de regentar un hospital como jefe de enfermeras.