Si desde el estado de Chihuahua, en México, se pasa la frontera de Estados Unidos por El Paso, las poblaciones que se encuentran son La Unión, La Mesa, San Miguel, Mesilla y Las Cruces. Esta última, o sea, Las Cruces, es el primer lugar realmente importante de la ruta. Los cinco hombres habían pasado la frontera por la mañana, deteniéndose apenas unos minutos en la bulliciosa población de El Paso. Llegaron a media tarde a la vista de Las Cruces, pero se desviaron a la derecha, sin entrar en la ciudad. Estaban en un páramo llamado de Doña Ana, donde uno tenía muy escasas posibilidades de encontrar a nadie si se desviaba de la ruta general.