Mallory habló con su caballo, como si su caballo fuese una persona: —Me parece que vamos a tener trabajo, Diablo. ¿No oyes esos disparos más allá de la colina? Diablo dio una cabezada como si respondiese afirmativamente. Mallory estaba convencido de que su caballo era más inteligente que muchas personas, y además no jugaba, no bebía y no se jugaba la paga a las cartas. De modo que le acarició el cuello y le dijo: —Vamos.