Volaba más que corría la diligencia por los llanos secos y duros de Nevada. Los viajeros no habían visto en varias jornadas ni un solo árbol. El suelo semidesértico hacía saltar a la diligencia con lamentos de hierro y madera a cada salto, y no pocos juramentos de los conductores y aun de algún viajero, aunque éstos se contenían por la presencia de unas damas. Sobre todo, una cuyo perfume y ropas hacían suponer que venía de un país completamente extraño al Oeste. Miraba entusiasmada por las ventanillas.