En Santone, otra noticia hizo que se relegara a segundo término el asunto de Bob, que en realidad sólo interesaba a los rurales. Había llegado una carta de Dakota del Norte, en la que se comunicaba que los hermanos Ames y Monty estaban en un hospital de allí. La carta iba dirigida a un vaquero que dejaron en el rancho. Y que estaba cuidando de un establo por haber sido despedido por Hank al hacerse cargo de su propiedad. Decían en la carta que ya le dirían la razón de haber tardado tanto en escribir. El viejo vaquero a quien había ido dirigida la carta, saltaba de alegría y lloraba con la noticia.