Su condena era más larga que la de Cecil. Le faltaban tres años aún para ser puesto en libertad. Estuvieron conversando más de veinte minutos y Cecil ocultó un papel que Logan le había dado. Despidióse de otros compañeros, pero con éstos no habló más que lo preciso para despedirse. En la oficina de recepción le entregaron sus armas, el rifle; espuelas de plata, una mugrienta cartera y treinta y cinco dólares La ropa que llevaba el día que ingresó en la prisión estaba en un paquete sobre la especie de mostrador que habla allí.