La noticia corrió como la pólvora. Media hora después de que Hegan Logart, el borrachín del pueblo, descabalgara frente a la taberna de Rennie «Dientes», todo el mundo la sabía. Al contrario de lo que sucede generalmente con la mayoría de la gente, Logart se volvía veraz cuando los vapores del alcohol enturbiaban su mente. Por esta causa algunas personas le creyeron y el alma se les fue a los pies.