Un submarino yanqui se acercaba a las costas septentrionales de Noruega, no muy lejos del fiord de Vestfjord. El piloto dirigía la nave con toda clase de precauciones. El capitán no se movía del periscopio: estaban atravesando una zona de minas, que, ocultas entre las aguas, se mantenían prestas a estallar al menor choque, o a adherirse a los cascos de los buques por la atracción magnética. Toda la tripulación se miraba consternada, esperando la explosión fatal.