El sheriff Steve Cramer apretó el gatillo un par de veces y los estampidos atronaron la calle Mayor de Jacoma. Varios vecinos se asomaron a las ventanas, y los últimos clientes del bar de Job Chulberg salieron precipitadamente por los batientes, tropezando unos contra otros. —¿Va a empezar ya, sheriff Cramer? —preguntó el más viejo de los que acababan de salir del local. El sheriff volvió la cabeza en direcciones distintas y gritó con voz potente: —¡Vecinos de Jacoma…! ¡Todo el mundo a la plaza Mayor a presenciar el espectáculo más formidable del año! ¡Faltan los últimos toques para que Jacoma pase de ser un pueblo anónimo a convertirse en la primera ciudad de Nuevo México…! ¡El maravilloso de Frederic Trent, nuestro insigne vecino, está preparado…! ¡El aerostato gobernable va a salir dentro de breves momentos y surcará el límpido cielo de Jacoma…!
Description:
El sheriff Steve Cramer apretó el gatillo un par de veces y los estampidos atronaron la calle Mayor de Jacoma. Varios vecinos se asomaron a las ventanas, y los últimos clientes del bar de Job Chulberg salieron precipitadamente por los batientes, tropezando unos contra otros. —¿Va a empezar ya, sheriff Cramer? —preguntó el más viejo de los que acababan de salir del local. El sheriff volvió la cabeza en direcciones distintas y gritó con voz potente: —¡Vecinos de Jacoma…! ¡Todo el mundo a la plaza Mayor a presenciar el espectáculo más formidable del año! ¡Faltan los últimos toques para que Jacoma pase de ser un pueblo anónimo a convertirse en la primera ciudad de Nuevo México…! ¡El maravilloso de Frederic Trent, nuestro insigne vecino, está preparado…! ¡El aerostato gobernable va a salir dentro de breves momentos y surcará el límpido cielo de Jacoma…!