Ted Kendall se bajó el ala del sombrero para ocultar el buen humor que se traslucía en su rostro anguloso y en sus ojos azules y miró a su amigo Bob Dandridge en silencio, al encontrarlo frente al local de bebidas. Bob se le acercó con los párpados muy abiertos y le preguntó con ansiedad: —Dime Ted. ¿Ya ha estirado la pata? Ted suspiró hondamente y se pasó un dedo por debajo de la nariz.