Description:

Jane se apresuró a venir a la sección «D» en cuanto tuvo noticias de que teníamos en nuestro poder el informe del teniente John Kurrie. Vi que la Esplendorosa, así llamábamos familiarmente a June Winterman en la Base Ganímedes-I, frenaba su scooter eléctrica con admirable pericia ante el despacho cabina del mayor Burnside, y salí a recibirla. En verdad Jane merecía sobradamente su apodo de Esplendorosa: era un admirable ejemplar del sexo femenino, con una larga cabellera rojiza que flotaba como una llamarada alrededor de un rostro anguloso, de facciones agresivas y picarescas, ojos de un suave tono violeta, y un cimbreante y elástico cuerpo que atraía magnéticamente las miradas de cualquier varón que se encontraba a menos de cien metros de su zona de influencia.