El «Ford-Mustang» se detuvo frente a la verja que cerraba la entrada a la villa de Charles Hampton. Tras ella, había tres hombres, altos y corpulentos, vigilando el exterior. Dos de los tipos esgrimían metralletas, modernas y ligeras. Las armas apuntaron inmediatamente hacia el «Mustang» blanco. El tercer individuo se llevó la mano a la axila izquierda, por si había necesidad de extraer su «Luger».