El viento soplaba es tridentemente. Era una noche de Londres, áspera, inhumana, una noche tétrica. El huracán azotaba la lluvia lanzándola sobre las fachadas, sobre los cristales y sobre las aceras. La gente tenía que afirmarse para no ser arrastrada por la fuerza del viento y del agua. Los policías de servicio aguantaban impertérritos el temporal metidos en sus grandes capas impermeables.