'Llena de todas las palabras propias de la Venezuela urbana y grotesca, la novela de Roy actualiza el Zeitgeist de la nación profunda, que ya poco o nada tiene que ver con versiones previas de aquel país portátil que alabaron nuestros padres. Su lenguaje supera el vocabulario agrícola de la literatura sesentosa de Latinoamérica y fabrica un souvenir que se parece más a ti y a mí y a todos. Roy en su narración no exporta historias bucólicas del hombre y su entorno, sino violencia, Caribe, salsa, barrio, lo que al final es una lucha más honesta y con menos tregua'. Gabriel Torrelles (prologuista)
Description:
'Llena de todas las palabras propias de la Venezuela urbana y grotesca, la novela de Roy actualiza el Zeitgeist de la nación profunda, que ya poco o nada tiene que ver con versiones previas de aquel país portátil que alabaron nuestros padres. Su lenguaje supera el vocabulario agrícola de la literatura sesentosa de Latinoamérica y fabrica un souvenir que se parece más a ti y a mí y a todos. Roy en su narración no exporta historias bucólicas del hombre y su entorno, sino violencia, Caribe, salsa, barrio, lo que al final es una lucha más honesta y con menos tregua'. Gabriel Torrelles (prologuista)