—Farrell —se presentó el recién llegado—. Scott Farrell, de Portland, Oregon. El conserje del lujoso White Bear Hotel asintió con un amable gesto de cabeza, sacó el libro de reservas y buscó el nombre, frunció el ceño al llegar al final de la lista, y volvió a examinar ésta desde el principio. Por fin, miró desconcertado al nuevo cliente. —¿Puede decirme cuándo encargó usted su reserva, señor Farrell? —pidió. —¿Reserva? —se sorprendió Scott Farrell—. ¿A qué se refiere?
Description:
—Farrell —se presentó el recién llegado—. Scott Farrell, de Portland, Oregon. El conserje del lujoso White Bear Hotel asintió con un amable gesto de cabeza, sacó el libro de reservas y buscó el nombre, frunció el ceño al llegar al final de la lista, y volvió a examinar ésta desde el principio. Por fin, miró desconcertado al nuevo cliente. —¿Puede decirme cuándo encargó usted su reserva, señor Farrell? —pidió. —¿Reserva? —se sorprendió Scott Farrell—. ¿A qué se refiere?