Conrad Fletcher disparó. Una sola vez. No necesitaba más. Él nunca necesitaba más de un disparo para acabar con alguien. El animal aulló lastimeramente, se revolcó en el polvo y dejó de existir en pocos segundos. Un alarido de dolor escapó de algún lugar, cerca de donde cayera el perro herido de muerte. Un niño rubio, pecoso, salió corriendo de una vivienda, salvó el porche de un salto y llegó hasta el perro muerto en medio de la calle. Se arrojó de rodillas ante él, estallando en sollozos desesperados.