El juez asintió, alejándose presuroso calle abajo. El sheriff recogió uno de los rifles del armario, cargándolo de munición y metiendo dos cajas de balas en su valija. Con el resto de las armas y los proyectiles hizo un haz que trasladó al callejón posterior, entrando en unos establos, donde ocultó todo ello bajo montones de heno. Regresó a su oficina, la contempló tristemente, respiró hondo y recogió su equipaje y su «Winchester», partiendo sin más demora.