La señora Hwhschteck llegó a la Dungflier en una nave-taxi alquilada en Venusópolis. Al principio, los Basureros creyeron que se trataba de alguien que había tenido una avería o que quería preguntar una dirección desconocida. De lo contrario, ¿a quién se le ocurriría abordar una putrefacta nave de basuras cuando había tantos turismos conducidos por guapetones play-boys que surcaban el espacio en busca de plan? Así que tendieron el túnel de comunicación y abrieron las puertas, creyendo que la persona en cuestión no se atrevería ni siquiera a dar un paso hacia ellos.